気張る

気張る汉语翻译：

（1）〔がんばる〕发奋,振作起来,努力.

• 気張って勉強する／发奋用功.

（2）〔金をはずむ〕豁出钱来;
［こころよく］肯多花钱;
［気前がいい］花钱大方.

• チップを気張る／大大方方地给小费.
• 気張って1万円出す／大大方方拿出一万日元.
• もう5千円気張りなさい／你再多花上五千日元吧.

【自五】
发奋;
努力;
花钱大方;
矫饰;
摆架子