豁的日语

日语翻译：

[GB]2777[電碼]6255
（Ⅰ）裂ける.破れる.穴があく.

• 豁了一个口子／裂け目ができた.
• 扣眼豁了／ボタン穴が裂けた.

（Ⅱ）投げ出す.奮発する.思い切って…する.

• 豁出一百块钱把它买下来／100元奮発してそれを買ってしまう.
• 豁出一天工夫也得把它做好／1日かかってもそれを仕上げなくてはならない.
• 豁着命干／命がけでやる.

『異読』【豁,】