尘缘的日语

日语翻译：

（仏教でいう）俗世の因縁.

• 尘缘未断／いまだに俗世の因縁に結び付けられている.

分词翻译：

尘（chén）的日语翻译：

[GB]1930[電碼]1057
（1）ほこり.ごみ.ちり.
（2）俗世.浮世.
１．ほこり．ちり
２．浮世．俗世

缘（yuán）的日语翻译：

[GB]5221[電碼]4878
（1）原因.理由.わけ.
（2）（＝因为,为了）…のために.
（3）縁.ゆかり.因縁.
（4）沿う.依る.従う.
（5）縁[ふち].端.辺.
縁;;縁
沿って;;
;理由