世の中

世の中汉语翻译：

（1）〔世間〕世间,世上,社会.

• 騒がしい世の中／不稳定的社会;
  举世骚然.
• 山田君は学校を途中でやめて世の中へ出た／山田中途退学走向社会.
• 彼は世の中を知らない／他不了解社会上的情况.
• この世の中にふたりといない大悪党／世上独一无二的大坏蛋.

（2）〔この世〕时代.

• もう世の中が変わったのだ／时代已经变了.
• いまは金が万能の世の中だ／现在是金钱万能的时代.

世の中は相持ち 社会是互助的.
世の中は広いようで狭い 地球很窄小.
世の中は三日見ぬ間の桜かな 花无三日红.
世の中はめくら千人目明き千人 世人有贤有愚.

【名】
世间;
世上;
时代;
男女之情(同よごころ)