野放図

野放図汉语翻译：

（1）〔横柄で気まま〕散漫放纵,吊儿郎当';
肆无忌惮『成』,旁若无人『成』,任意胡来.

• 野放図な暮らしをする／散漫放纵地混日子;
  生活不检点.

（2）〔際限がない〕漫无边际『成』,无边无岸',无穷无尽『成』.

• 野放図な計画／不着边际的计划.
• 野放図に広がっている海／无边无岸的海洋.
• 野放図に広がる公害／蔓延无止境的公害.

【形動】
散漫放纵;
肆无忌惮;
无边无岸;
无穷无尽
[ 野放図;
野放途 ]