洋务的日语

日语翻译：

（1）（清代末期の）外務.
（2）（香港などの）外国人相手のサービス業.

分词翻译：

洋（yáng）的日语翻译：

[GB]4983[電碼]3152
（1）盛んである.多い.
（2）海洋.大洋.
（3）外国の.
（4）洋式（である）.近代的（である）.“土”と区別する.
（5）（旧時の）銀貨.
外国へ行く
広い海

务（wù）的日语翻译：

[GB]4681[電碼]0523
（1）務め.仕事.実務.業務.やるべき事.
（2）務める.従事する.励む.
（3）〔副詞〕ぜひ.必ず.きっと…すべきである.意味は“务必”に同じだが,後には単音節語しかこない.
（4）旧時の税関.現在は地名にのみ用いる.
（5）〈姓〉務[む]?ウー.
１．务め．仕事．业务．实务
２．务める．励む．从事する
３．必ず．ぜひ．～すべきである
４．姓