抵抗

抵抗汉语翻译：

（1）〔圧迫に対する〕［さからう］抵抗;
［はむかう］反抗;
［こばむ］抗拒.

• むだな抵抗／无益的抵抗.
• 弾圧に対して頑強に抵抗する／顽强地抵抗镇压.
• 風に抵抗して進む／顶风而进.

（2）〔さしさわり〕反抗,抗拒.

• むりにすると抵抗が多い／太勉强的话,就会出现许多反抗.

（3）〔反発〕反感.

• 外来語にはどうも抵抗を感じる／对外来语总有点反感.
• 彼女の魅力に抵抗できない／无法抵抗她的魅力.
• …に対し抵抗を感ずる／对……感到抵触.

（4）〔手ごたえ〕反应.

• 抵抗なく動かせる／没有阻碍'地搬动.

（5）〈理〉阻力;
［電気の］电阻.

• 流線型は空気の抵抗が少ない／流线型空气的阻力少.
• 銅は電気抵抗が少ない／铜电阻小.
• 抵抗箱／电阻箱.
• 抵抗コイル／电阻线圈.

【名】
【自サ】
抵抗;
反抗;
阻力