継ぎ接ぎ

継ぎ接ぎ汉语翻译：

（1）〔つぎをあてる〕补,缝补;
［あてたつぎ］补丁.

• 継ぎ接ぎだらけのズボン／满是补丁的裤子.

（2）〔文章などの〕［寄せ集め］东拼西凑『成』;
［とりつくろい］修修补补.

• 継ぎ接ぎだらけの論文／完全是七拼八凑的论文.
• 継ぎ接ぎ細工／拼凑的玩意儿〔工艺〕.

【名】
【他サ】
缝补;
东拼西凑;
修修补补