シールド

シールド汉语翻译：

〈建〉盾形饰;
盾构.

• シールド（式）工法／（开凿隧道用）盾构掘进法.

盾形饰，盾构

(1)ある空間の部分を外部の力の場から遮断したり、内部の力の場を外部と遮断したりすること。特に静電界中の導体で囲まれた空間、また、磁界中の強磁性体で囲まれた空間などが、外部電界、外部磁界から遮断される場合にいう。静電遮蔽。磁気遮蔽。

(2)シールド工法で使われる鋼鉄製の円筒