作り 造り

作り 造り汉语翻译：

（1）〔構造〕构造,结构;
［スタイル］样式.

• 料理屋風の作り?造りの家／饭馆式构造的房屋.
• この家は作り?造りがしっかりしている／这所房屋结构坚固.

（2）〔からだつき〕身材,体格.

• がんじょうな作り?造りの男／体格壮健的男人.
• 小づくりな女／身材矮小的女人.

（3）〔化粧〕化妆;
［装い］打扮.

• あの女は若づくりだ／那个女人打扮得很年轻.

（4）〔さしみ〕生鱼片.

• まぐろの作り?造り／金枪鱼片.