谶纬的日语

日语翻译：

〈旧〉讖緯[しんい].神秘的予言書.未来の吉凶を予言して書きしるしたもの.前漢から後漢にかけて盛行し,のち禁絶された.

分词翻译：

纬（wěi）的日语翻译：

[GB]4619[電碼]4885
（古くは）（1）（?经）横糸.
（2）緯度.
（3）緯書[いしょ].前漢から後漢にかけて盛行した神秘的な予言書.
『語源』五経など儒学の正式な書籍を「たて糸」と見たてて“经书”（経書）と呼んだのに対し,予言書などは「よこ糸」の本として“纬书”といった.
１．横糸
２．纬度
３．（予言书の一种）纬书