搁不住的日语

日语翻译：

〈方〉耐えられない.

• 老人搁不住生气／年寄りは怒ると体にひびく.
• 这么重的担子,他搁不住／こんな重い責任は彼に負えない.? ‐【ˉ不住】

分词翻译：

搁（gé）的日语翻译：

[GB]2473[電碼]2364
耐え得る.我慢できる.
『異読』【搁】

不住（bú zhù）的日语翻译：

…できない.動詞の後に用いて,その動作の結果または状態が,安定性?確実性?静止性?不動性をもち得ないことを表す.
しきりに