男子气的日语

日语翻译：

男らしさ.

• 他没有男子气／彼は男らしくない.

分词翻译：

男（nán）的日语翻译：

[GB]3648[電碼]3948
（Ⅰ）（1）（?女）男（の）.男子（の）.男性（の）.話し言葉では普通,“男”を単独で用いることはない.
（2）息子.せがれ.
（Ⅱ） 男爵.
１．男（の）．男子．男性
２．息子．せがれ
３．男爵

子（zǐ）的日语翻译：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉学識のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中国の古典の図書分類法（“经”“史”“子”“集”）の第3類.主として諸子百家の類を収める.
（6）（子儿）種.卵.魚の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒

气（qì）的日语翻译：

[GB]3888[電碼]3049
（Ⅰ）（1）気体.ガス.
（2）空気.大気.
（3）（气儿）息.呼吸.
（4）天気.
（5）におい.香り.
（6）人の精神状態.
１．气体．ガス
２．空气．大气
３．息．呼吸
４．天气
５．におい．香り
６．人の精神状态．气
７．人の态度や癖
８．迫害．いじめ
９．[中医]气
１０．怒る．腹が立つ
１１．～に腹を立てる．～のせいで怒る
１２．怒らせる