努劲儿的日语

日语翻译：

〈口〉努力する.頑張る.

• 离山顶不远了,咱们再努把劲儿,爬上去／頂上も間近だ,さあ頑張って登ろう.

分词翻译：

努（nǔ）的日语翻译：

[GB]3712[電碼]0505
（1）力を出す.努力する.
（2）突き出す.突出する.
（3）力を入れすぎて体の内部を傷める.
１．努力する
２．突き出る．突出する
３．力を入れすぎて体を痛める

劲（jìn）的日语翻译：

[GB]3002[電碼]0513
（1）（劲儿）力.ファイト.
（2）（劲儿）気持ち.意気.
（3）（劲儿）（形容詞の後につく場合）様子.格好.…さ.…加減.
（4）（劲儿）具合.はずみ.
（5）おもしろみ.張り合い.やりがい.
（6）【劲头】
-3
『異読』【劲】