讨俏的日语

日语翻译：

（1）（役者がせりふやしぐさで）喝采を博そうとする.
（2）（仕事を）要領よくやろうとする.気のきいたことをしようとする.

分词翻译：

讨（tǎo）的日语翻译：

[GB]4454[電碼]6062
（1）討つ.討伐する.征伐する.非難する.
（2）取り立てる.求める.要求する.
（3）めとる.
（4）（感情?状態を）招く.…される.
（5）深く研究する.究める.
征伐する
探究する;要求する

俏（qiào）的日语翻译：

[GB]3946[電碼]0195
（1）（容貌や動作が）あか抜けている,スマートである,いきである.
（2）売れ行きがよい.
（3）〈方〉料理に“俏头”（副材料）を入れる.
１．（容貌や身のこなしが）あか拔けている．スマ—トな．粹な
２．卖れ行きがいい
３．料理に副材料を入れる