明喻的日语

日语翻译：

〈語〉（?隐喻）直喩.“如、像、似、好像、像、……似的、如同、好比”などの語を用いて「まるで…のようだ」と直接たとえること.

分词翻译：

明（míng）的日语翻译：

[GB]3587[電碼]2494
（Ⅰ）（1）（?暗）明るい.明るく輝く.
（2）明らかである.はっきりしている.明白である.
（3）はっきりさせる.明らかにする.動詞につけて補語として用いる.
（4）わかる.わきまえる.理解する.
（5）（?暗）あからさまである.公開してある.あけっぴろげである.むき出しである.
（6）目ざとい.目が利く.洞察力がある.
明るい;

喻（yù）的日语翻译：

[GB]5187[電碼]0827
（1）諭す.説明する.分からせる.知らせる.
（2）分かる.了解する.
（3）たとえ.たとえる.
（4）〈姓〉喩[ゆ]?ユイ.
;知る