密密层层的日语

日语翻译：

（密密层层的）幾重にも重なっている.

• 山脚下开满了密密层层的绣球花／山のふもとにはアジサイが幾重にも重なって咲き競っている.
• 台下坐着密密层层的观众／舞台の下には観衆がぎっしり詰まっている.

几重にも重なる

分词翻译：

密（mì）的日语翻译：

[GB]3560[電碼]1378
（1）（?稀,疏）密.すきまが小さい.間隔が狭い.
（2）関係が近い.親しい.仲がよい.
（3）精密である.緻密である.細かい.
（4）秘密である.
周到である
密かに;秘密に

层层（céng céng）的日语翻译：

幾重にも重なり合う.