使不上的日语

日语翻译：

（?使得上）使えない.使いものにならない.

• 这个螺母太大,使不上／このナットは大きすぎて使えない.
• 你这个主意很好,可就是对他使不上／君のその考えはなかなかよいが,彼には使えない.? ˉ【ˉ不上】

使えない;手がない

分词翻译：

不上（bù shàng）的日语翻译：

（動詞の後に用いて）なんらかの障害があるか事物が不適切であるために,その動作が成就あるいは実現し得ないことを表す.実現し得ることは“‐得上”で表す.