大天白日的日语

日语翻译：

〈口〉昼日中.真っ昼間.強調の意味を含む.

• 大天白日的,你怎么走迷了路!／昼日中に道に迷うやつがあるか.
• 大天白日发生了抢案'／真っ昼間に強盗事件が起こった.

分词翻译：

大（dà）的日语翻译：

[GB]2083[電碼]1129
（Ⅰ）（1）（?小）大きい.大きくなる.強い.強くなる.大きさ?広さ?強さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
（2）大きさ.サイズ.

天（tiān）的日语翻译：

[GB]4476[電碼]1131
（1）空.天.天空.
（2）最上部に置かれた.空中に架設された.最上の.
（3）一昼夜.日.（しばしば）昼間.
（4）（天儿）1日のうちのある時刻,時間.
（5）季節.時節.
空;天空

白日（bái rì）的日语翻译：

（1）白日.輝く太陽.
（2）昼.昼間.白昼.