哩的日语

日语翻译：

〔助詞〕〈方〉
（1）共通語の“呢 ne ”にほぼ同じ.ただし疑問文には用いられない.

• 正愁人手不够哩／ちょうど人手が足りなくて困っているところだよ.

（2）共通語の“啦 la ”に同じ.物事を列挙する場合に用いる.

• 看过的书哩,杂志哩,都摊在桌子上／読み終わった本やら雑誌やらみな机の上に広げてある.

『異読』【哩,】