招的日语

日语翻译：

[GB]5348[電碼]2156
（Ⅰ）（1）手で招く.手招きをする.

• 招手.
• 把手一招,车就停了／手招きをしたら車がすぐ止まった.

（2）募集する.

• 招工／労働者を募集する.
• 招领.
• 招考.
• 招生.
• 招股.

（3）（好ましくない事物を）招く,引きつける.

• 招苍蝇／ハエがたかる.
• 招灾／災いを招く.

（4）（＝惹（3））ある感情を引き起こす.

• 招怨／恨みを買う.
• 招埋怨／不満を招く.
• 招人喜欢／人に喜ばれる.

（5）（＝惹（2））かまう.相手にする.

• 他现在不高兴,别去招他／彼はいま機嫌がよくないからかまうな.

（6）〈方〉うつる.伝染する.

• 这病招人,要注意预防／この病気はうつるから予防に気をつけなさい.

（7）〈姓〉招[しょう]?チャオ.
（Ⅱ）白状する.自白する.
手招きする
白状する;自白する
方法;考え
募集する;募る
招く;引き起こす