湯

湯汉语翻译：

（1）〔水を沸かしたもの〕开水;
［熱い］热水.

• さ湯／白开水.
• ぬるま湯／温水.
• 湯が冷める／开水凉了.
• 湯を沸かす／烧开水.
• 湯が沸いた／水开了.中国語の“汤”はふつう,スープをさす.

（2）〔ふろ〕洗澡水;
［浴場］浴池.

• いい湯だ／（这个）洗澡水正好.
• 湯に入る／入浴;
  洗澡.
• 湯につかる／泡澡.
• 子どもに湯を使わせる／给孩子洗澡.
• 湯かげんがよい／澡水凉热正合适.
• 湯かげんをみる／看看洗澡水的凉热.
• お風呂の湯を沸かす／烧洗澡水.

（3）〔温泉〕温泉.

• 湯の町／温泉胜地.

（4）〔浴場〕公共浴池,澡塘,浴池.

• 女湯／女浴池.

【名】
开水;
热水;
洗澡水;
浴池;
温泉;
(营业性的)公共浴池;
澡堂;
(熔化的)液体金属

【日本地名】