系統

系統汉语翻译：

（1）系统;
层次.

• 指揮系統／指挥系统.
• 系統化する／系统化;
  组织系统.
• …の系統にある／属于……系统.
• 彼の研究は系統だっていない／他的研究还不成系统.
• 系統栽培／系统栽培.
• 系統樹／种系发生树;
  亲缘树.
• 系統誤差／系统误差.

『注意』“系统”には,上述のほか「システム」,国の商業?工業部門などの「部門」の意味もある.
（2）〔血筋〕血统.
（3）〔思想の〕体系.

【名】
系统;
层次;
血统;
体系