飛び上がる

飛び上がる汉语翻译：

（1）〔空へ〕飞起,飞向天空.

• 屋上からヘリコプターが飛び上がる／直升飞机从屋顶飞起.

（2）〔はねあがる〕跳起来.

• 飛び上がるほど高い値段／惊人的高价.
• 飛び上がるほど驚く／吓得跳起来.
• 飛び上がって喜ぶ／高兴得跳起来.

（3）〔昇進する〕越级晋升.

• 2階級飛び上がる／晋升两级.

【自五】
飞起;
飞向天空;
(因吃惊或高兴而)跳起来