音

音汉语翻译：

（1）〔おと?こえ〕声音;
［ひびき］音响;
［楽器の音］乐音;
［ねいろ］音色.

• 虫の音／虫（鸣）声.
• 鈴の音／铃响声.
• 音が好い／音响好.
• 音が出る／有响;
  作声.
• ぐうの音も出ない／一声不响.
• 主人に向かってどこを押せばそんな音が出るんだ／你怎么敢向主人说这种话?

（2）〔弱音?泣きごえ〕哭声.

• 音を上げる／叫苦;
  发出哀鸣;
  示弱.
• あまり骨が折れるので1日で音を上げてしまった／因为过于劳累一天就叫起苦来了.