筋目

筋目汉语翻译：

（1）〔おり目〕折痕.

• 筋目のない紙幣／没有折痕的（崭新）纸币.
• きちんと筋目のついたズボン／裤线笔挺的裤子.
• 筋目どおりにたたむ／按照原印儿折叠.

（2）〔血すじ〕血统,门第.

• 筋目の正しい家柄／正经门第;
  正经人家.

（3）〔すじみち〕条理.

• 筋目をたてて話す／按条理说.

【名】
折痕;
血统;
门第;
条理;
门路