這う

這う汉语翻译：

（1）〔手足をついて〕爬.

• 赤ん坊が這うようになった／婴儿'会爬了.
• へびが這う／蛇爬行.
• かたつむりが木を這う／蜗牛爬树.
• 急に腹痛がして這うようにして家へ帰った／肚子突然疼了起来,象爬似的好容易到了家.

（2）〔植物などが〕攀援,爬.

• 窓の上に朝顔をはわせる／让牵牛花往窗上爬.
• つたが垣根を這う／爬山虎爬在篱笆（墙）上.
• かぼちゃを畑一面にはわせる／让南瓜蔓满地爬.

（3）〔腹ばいになる〕趴（下）.

• 投げられて土俵に這う／被摔趴在角力场.

【自五】
爬;
(植物的蔓茎)攀,缠;
趴(下)