呼びつける

呼びつける汉语翻译：

（1）〔呼んで来させる〕叫来,传唤,叫到跟前来.

• いたずらをした生徒が呼びつけられた／淘气的学生被（老师）叫去了.

（2）〔呼びなれる〕叫惯,经常叫.

• 呼びつけたあだ名のほうが親しみが湧く／叫惯了的绰号倒觉得亲热.

叫来，传唤，叫到跟前来，叫惯