のめる

のめる汉语翻译：

（1）〔飲むことができる〕［水や酒が］能喝;
［たばこが］能吸.

• その水は飲める／那个水能喝.
• このたばこは強過ぎて飲めない／这种烟太凶不能吸.

（2）〔酒のみ〕能喝（酒）（）,有酒量.

• 君は飲めるかね／你能喝（酒）吗?
• 彼はなかなか飲めるそうだ／看来他很能喝〔酒量不小〕.

（3）〔うまい〕好喝.

• 値段のわりに飲める酒だ／这酒虽然便宜,可是（还）不难喝.

能喝，能吸，能喝，有酒量