浪人

浪人汉语翻译：

（1）〔浪士〕（离开主家）四处流浪的的武士.

• 浪人になる／成为流浪武士.

（2）［学校の］失学的学生;
［仕事の］失业的人.

• 2年浪人の生活をした／过了两年失学的生活.
• 大学に落ちたので浪人する／大学没考上,失学在家.
• 会社を辞めて浪人の身だ／辞去公司的工作成为无职业者.

【名】
【自サ】
(幕府时代)四处流浪的武士;
(未被录取)失学的学生