晴れる

晴れる汉语翻译：

（1）〔天気が〕晴,放晴;
［雨が］停止;
［雲や霧が］消散.

• 空が晴れた／天晴了.
• 天気は晴れたり曇ったりだ／天气时晴时阴.
• きょうは晴れそうだ／今天仿佛要晴.
• 雨が晴れた／雨停了.

（2）〔疑いが〕消散.

• 疑いが晴れる／疑云消散.
• 嫌疑が晴れる／嫌疑消除.
• 君の言葉で疑いがすっかり晴れた／经你这么一说疑惑全消了.

（3）〔気持ちが〕畅快,愉快.

• 散歩をすると気が晴れるよ／散散步心情会愉快〔畅快〕起来.