弛む

弛む汉语翻译：

（1）〔ゆるむ〕［皮膚などが］松,松弛;
［ものが］弯曲,下沉.

• たるんだ綱／松弛的粗绳子.
• たるんだ肌／松弛的皮肤.
• たるんだ二重あご／松弛的重下颏.
• 目の皮が弛む／眼皮松弛（发困）.
• 天井がたるんだ／天花板下沉了.

（2）〔気持ちが〕［元気がない］发泄,不振;
［気がゆるむ］松懈.

• たるんどるぞ／太松懈了.
• 試験が済んだらたるんでしまった／考试一完精神就松懈了.

【自五】
松;
松弛;
弯曲;
(精神)不振