釣り込む

釣り込む汉语翻译：

（1）〔さそいこむ〕引诱;
［だまして］诱骗;
［わなに］诱进（圈套）.

• 広告につり込まれて,つい買ってしまった／受到广告的引诱,随手买下了.

（2）〔ひきこむ〕吸引,迷住,入迷.

• 思わずつり込まれる微笑／不由得引起共鸣而发出的微笑.
• 話につり込まれて,時のたつのを忘れる／被说话吸引住,忘掉了时间在过去.

【他五】
引诱;
骗诱;
吸引;
迷住