満

満汉语翻译：

（1）〔みちること〕满,充满.

• 満は損を招く／满招损;
  盈则亏.

（2）〔満年齢〕满（……岁）,……周岁.

• 年齢を満で数える／按周岁算年龄.
• 満で18歳／满十八（周）岁.
• 満でいくつですか／你今年几周岁?

（3）〔年月の〕整……（年）.

• 満5年／整五年.
• 中国では男性は満22歳にならなければ結婚することができない／在中国男子未满二十二岁不能结婚.

満を持す
（1）〔弦をはる〕持满;
拉满弓弦;
保持极限态.

• 満を持して放たぬ／持满而不射出.

（2）〔チャンスを待つ〕作好准备（等待时机）,引满以待.
満を引く 接饮满杯（酒）;
畅饮.

【名】
满;
充满;
(下接数词)满,整,足(同まる)