割り切る

割り切る汉语翻译：

（1）〈数〉（把一个数目）除尽.

• 3は6を割り切る／三能除尽六.

（2）〔考え方?行動〕简单地下结论,想通.

• この問題はそう簡単には割り切れない／对这个问题不能那么简单地下结论.
• 割り切った態度／干脆明确的态度.
• 理屈で割り切ることのできない問題／凭道理想不通的问题.

【他五】
(把一个数目)除尽;
简单地下结论;
想通