ぱくぱく

ぱくぱく汉语翻译：

（1）〔口をあける〕一张一合.

• 鯉が水面に顔を出して,口をぱくぱくさせている／鲤鱼把头伸出水面,嘴一张一合的.

（2）〔食べる〕大吃特吃,大嚼特嚼.

• 山盛りのまんじゅうをぱくぱく食った／把一大堆包子狼吞虎咽地全吃光了.

（3）〔はがれかける〕裂开,开绽,裂缝.

• 靴の底がぱくぱくしている／鞋底开绽了.