此処ら

此処ら汉语翻译：

（1）〔このへん?このあたり〕这一带,这附近.

• 此処らはもと荒地だった／这一带过去是荒地.
• 此処らでひとねむり／在这儿睡一会儿.

（2）〔このくらい〕这程度;
［このくらいの量］这些;
［この手の物］这类.

• 此処らでやめよう／到此为止吧.
• 此処らでいかがですか／这些够了吗?这类东西合您的意吗?

【代】
这一带;
这附近;
这程度;
这些