网站首页  日语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 騒がしい
释义

騒がしい

罗马音【sawagasii】假名【さわがしい】

騒がしい汉语翻译:

(1)〔やかましい〕[人声が]吵闹,嘈杂;
[わめきたてて]喧吵,喧闹,喧嚣.
  • 騒がしい物音で眠れない/因为吵闹的声音睡不着.
  • 騒がしくしゃべる/喧哗;
    吵吵闹闹地讲话.
  • まわりが騒がしくてよく聞こえない/周围很吵闹听不大清楚.
(2)〔おだやかでない〕[世の中が]骚然,不稳;
[世論が]议论纷纷.
  • 世の中が騒がしい/举世骚然;
    群情鼎沸;
    社会上议论纷纷起来.


【形】
吵闹的;
骚然的;
不稳的
随便看

 

高密吧日语词典收录154067条日语词条,基本涵盖了全部常见日语字词的翻译、注释及用法释义,是日文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hzlhd.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/24 0:25:56