取り紛れる

取り紛れる汉语翻译：

（1）〔紛れこむ〕（趁乱）混入（）.

• みんなでわいわいもてあそんでいるうちにどこかへ取り紛れてしまったらしい／好象是在大家吵吵嚷嚷摆弄的时候混到哪里去了.

（2）〔心が奪われる〕因……而忘记,因……而没做到.

• あれやこれやで取り紛れる／这个那个地忙忙碌碌.
• いそがしさに取り紛れてついご返事がおそくなってしまいました／由于太忙,迟迟没有给您回信.
• 雑務に取り紛れて長い間ご無沙汰しました／因杂务繁忙〔琐事缠身〕,以致久疏问候.

【自下一】
(趁乱)混入;
忙乱;
繁忙