四角張る

四角張る汉语翻译：

（1）〔かどばる〕成四方形,成四四方方.

• 肩が四角張る／端起肩膀.

（2）〔まじめくさる〕拘谨,严肃起来,板起面孔,装出规规矩矩的样子,采取郑重其事的态度.

• 四角ばったふるまい／郑重其事的举止.
• そんなに四角ばらないで楽にしなさい／不要那么拘谨,请随便些.
• 四角ばってものを言う／郑重其事地说;
  一本正经地说.

【自五】
成四方形;
拘谨;
板起面孔