ぷりぷり

ぷりぷり汉语翻译：

（1）〔肉付きが〕丰满而富有弹性;
［新鮮で］（肉）紧绷绷.

• ぷりぷりした魚／（肉紧绷绷的）新鲜鱼.
• 彼女はぷりぷりと太った体をしている／她长得非常丰满.
• こんにゃくはぷりぷりしている／蒟蒻粉很有弹性.

（2）〔怒っているようす〕（怒气）冲冲（）.

• 思いどおりにならないとすぐぷりぷり怒る／一不随心就怒气冲冲.
• 彼はいつもぷりぷりしている／他总是怒容满面.

丰满而富有弹性，(肉)紧绷绷，(怒气)冲冲