网站首页  日语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 ものを
释义

ものを

罗马音【monowo】假名【ものを】

ものを汉语翻译:

《接続助詞》应该……(但你还不……),还不如…….
  • 早くしたらよさそうなものを,何をぐずぐずしているのだろう/快点干有多好,还磨蹭什么呢.
  • ひと言あやまればいいものを,意地を張っている/赔个不是就行了,可偏那么固执.
  • 早く来ればいいものを/快点来就好了!
  • 早く買ってくれればいいものを/快给我买来就好了(真急人)!
  • まじめにすればよいものを,怠けてばかりいる/(你)(应该)用功一点为好,可你老是偷懒.


应该~~(但你还不~~),还不如~~
随便看

 

高密吧日语词典收录154067条日语词条,基本涵盖了全部常见日语字词的翻译、注释及用法释义,是日文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hzlhd.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/23 22:41:26