泥まみれ

泥まみれ汉语翻译：

（1）〔物が〕满是泥,涂满了泥,到处是泥.

• 泥まみれになる／变成满身是泥.
• 泥まみれのくつで部屋に入る／穿着带泥的鞋进入室内.

（2）〔生活が〕充满苦难.

• 泥まみれの青春／充满苦难的青春时代.

满是泥，涂满了泥，到处是泥，充满苦难