匙加減

匙加減汉语翻译：

（1）〔薬の〕下药（的分量）,处方斟酌剂量.

• 薬は病気によって匙加減をする／药是按病处方.
• 匙加減を間違える／下错药量.

（2）〔物事の〕处理的分寸,斟酌处理.

• 叱り方の匙加減／申斥的分寸.
• 匙加減を誤る／处理不当;
  弄错分寸;
  估计错误.
• 予算の配分に匙加減を加える／斟酌处理预算的分拨.

【名】
【自サ】
下药(的份量);
剂量;
处理的分寸