払う

払う汉语翻译：

（1）〔はたき落とす〕拂,掸.

• 本棚のほこりを払う／掸除书架上的灰尘.
• 着物のすその雪を払う／掸掉衣服下摆上的雪花.
• 煙突のすすを払う／打烟筒灰.

（2）〔金銭を支払う〕支付.

• 金を払う／付钱.
• 現金で払う／付现款.
• 給料を払う／发工资.
• 借金を払う／还债.
• 酒代はわたしが払う／酒钱我来付.
• 高い代価を払った／付出了很高的代价.

（3）〔除き去る〕赶,除掉.

• はえを払う／赶苍蝇.
• 暑気を払う／去暑.
• 一杯やって寒さを払う／喝杯酒赶赶寒气.
• 威風あたりを払う／威风凛凛不可一世.
• 人を払う／斥退左右;
  把人赶走.

【他五】
拂;
掸(灰尘等);
支付(钱款等);
驱除;
除掉;
(将无用的物品)卖掉;
擦(泪)