下り坂

下り坂汉语翻译：

（1）〔下りになる坂道〕下坡,下坡路.

• 下り坂を一気に駆け降りた／一口气跑下了下坡路.

（2）〔盛りが過ぎたこと〕（人生）衰微『書』,衰落,运衰,走下坡路,没落.

• あの人も今は下り坂だ／他也走下坡路了.

（3）〔衰える?悪くなる〕衰退,下降,下跌;
［天気が］变坏,转坏.

• 週末から天気が下り坂になる／从周末起天气要逐渐变坏.
• 物価は下り坂だ／物价下跌.

【名】
下坡;
衰微;
没落;
下降;
天气变坏