へこたれる

へこたれる汉语翻译：

（1）〔力がつきる〕精疲力尽『成』.

• きびしい練習にへこたれた選手たちを励ます／鼓励那些经不起严格训练的运动员们.

（2）〔気力をうしなう〕泄气;
［弱気になる］气馁;
［意気があがらない］消沉.

• 再三の失敗にへこたれる／因屡遭失败而气馁.
• 先生に小言を言われたくらいでそんなにへこたれるな／仅仅受到老师一点责备,不要那么气馁.

精疲力尽，泄气，气馁，消沉