削る

削る汉语翻译：

（1）〔刃物で〕［刀を斜めにして］削;
［かんなで］刨;
［シャベルなどで］铲.

• 薄く削る／削去薄薄一层;
  削薄.
• 厚く削る／削去较厚的一层.
• 鉛筆を削る／削铅笔.
• 高い所をくわで削って平らにする／把高的地方用锄头刨平.

（2）〔除く〕［減らす］削减;
［消す］删去,除掉;
一点一点地削减.

• 身代を削る／逐渐把家产花光.
• 予算を削る／削减预算.
• 余計な文字を削る／把多余的文字删去.

【他五】
削;
刨;
消灭;
删去;
剥夺