のたくる

のたくる汉语翻译：

（1）〔みみずなどが〕蠕动,咕容.

• みみずが地面をのたくる／蚯蚓在地上咕容.

（2）〔くねくねと書く〕用笔乱写,写字潦草.

• へたな字をのたくる／写字歪歪扭扭的.
• あの人はみみずがのたくったような字を書く／他写字象蚂蚁乱爬.

蠕动，咕容，用笔乱写，写字潦草