かれこれ

かれこれ汉语翻译：

（1）〔なにやかや〕这个那个,这样那样,多方,种种.

• かれこれいう／说长道短;
  多方挑剔.
• かれこれ方法を考える／想这样那样的办法;
  多方想办法.
• かれこれするうちに半年が過ぎた／转眼之间半年过去了.

（2）〔おおよそ〕大约,将近,大致.

• もうかれこれ鐘を打つ時だ／大约快到打钟的时候了.
• その老人はもうかれこれ七十になる／那个老人已经年近七十了.
• 卒業以来かれこれ8年になる／毕业以来将近八年了.

【副】
【自サ】
这个那个;
大约

这个那个，这样那样，多方，种种